Watermark
Database Connection Declension of the Nouns function RESULT5 Function RESULT11 Function Result12 Function Result13 Function RESULT33 Result_EX Function Result_No function RESULT_TME
MenuSentences dbRegular Verbs List
hit counterQurandb Learning Arabic is the best way to understand the meanings of the Holy Quran. || FAQs ||Features ||MCQs | |TDB | |Arafat | |Tawaf | |Saee | |Umrah | |Quranic Dictionary |
Text2:
| | Al-Anfal | Pre Ayat ← 45 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 6. Success does not depend on Numbers | | → Next Ruku|
Translation:O Believers, when you encounter a host in combat, be steadfast and remember Allah very much: it is expected that you will obtain success.
Translit: Ya ayyuha allatheena amanoo itha laqeetum fiatan faothbutoo waothkuroo Allaha katheeran laAAallakum tuflihoona
Segments
0 YaYa
1 ayyuha | أَيُّهَا | which one she Combined Particles ayyuha
2 allatheena | ٱلَّذِينَ | that (pl.) Combined Particles allathiyna
3 amanooamanuw
4 itha | إِذَا | and then, and all of a sudden;|introducing a nominal clause the subject of which may be expressed by ب|, when; if, whenever; whether |conj.| Combined Particles itha
5 laqeetumqiyt
6 fiatanfiatan
7 faothbutoofaothbutuw
8 waothkuroowaothkuruw
9 AllahaAllaha
10 katheerankathiyran
11 laAAallakum | لَعَلَّكُمْ | perhaps you (masc. pl.) Combined Particles `allak
12 tuflihoonatuflihuwna
| | Al-Anfal | Pre Ayat ← 46 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 6. Success does not depend on Numbers | | → Next Ruku|
Translation:And obey Allah and His Messenger and do not enter into disputes with one another, otherwise you will lose courage and you will become insignificant (in the eyes of the enemy). Practice fortitude; indeed Allah is with those who practice fortitude.
Translit: WaateeAAoo Allaha warasoolahu wala tanazaAAoo fatafshaloo watathhaba reehukum waisbiroo inna Allaha maAAa alssabireena
Segments
0 waateeAAooWaatiy`uw
1 AllahaAllaha
2 warasoolahurasuwla
3 wala | وَلَا | nor,... either; not even, also |with preceding neg.| Combined Particles wala
4 tanazaAAootanaza`uw
5 fatafshalootafshal
6 watathhabatathha
7 reehukumriyhukum
8 waisbirooisbir
9 inna | إِنَّ | verily Combined Particles inna
10 AllahaAllaha
11 maAAa | مَعَ | ma`a Combined Particles ma`a
12 alssabireenaalssabiriyna
| | Al-Anfal | Pre Ayat ← 47 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 6. Success does not depend on Numbers | | → Next Ruku|
Translation:And do not behave like those who marched arrogantly out of their homes with great pomp and show for the people to see. They debar the people from the Way of Allah. For whatever they are doing is completely within Allahs grasp.
Translit: Wala takoonoo kaallatheena kharajoo min diyarihim bataran wariaa alnnasi wayasuddoona AAan sabeeli Allahi waAllahu bima yaAAmaloona muheetun
Segments
0 walaWala
1 takoonootakuwnuw
2 kaallatheenakaallathiyna
3 kharajookharajuw
4 min | مِنْ | of, some, from, away from |prep.| Combined Particles min
5 diyarihimdiyarihim
6 bataranbataran
7 wariaari
8 alnnasialnnasi
9 wayasuddoonayasudduw
10 AAan | عَنْ | off, away from, according to, on the authority of, |prep| Combined Particles `an
11 sabeelisabiyli
12 AllahiAllahi
13 waAllahuAlla
14 bima | بِمَا | with what Combined Particles bima
15 yaAAmaloonaya`maluwna
16 muheetunmuhiytun
| | Al-Anfal | Pre Ayat ← 48 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 6. Success does not depend on Numbers | | → Next Ruku|
Translation:Just think of the time when Satan made their foul deeds seem fair to them and said, "Today no one can overcome you, for I am with you." But when the two armies confronted each other, he took to his heels, saying, "I have nothing to do with you; I see that which you cannot see. Indeed I fear Allah, for Allah is very severe in inflicting chastisement"
Translit: Waith zayyana lahumu alshshaytanu aAAmalahum waqala la ghaliba lakumu alyawma mina alnnasi wainnee jarun lakum falamma taraati alfiatani nakasa AAala AAaqibayhi waqala innee bareeon minkum innee ara ma la tarawna innee akhafu Allaha waAllahu shadeedu alAAiqabi
Segments
0 waithWaith
1 zayyanazayyana
2 lahumu | لَهُمُ | for them Combined Particles hu
3 alshshaytanualshshaytanu
4 aAAmalahuma`malahum
5 waqalaqa
6 la | لَا | not |particle| no! |negative imperative| Combined Particles
7 ghalibaghaliba
8 lakumu | لَكُمُْ | for you (masc. pl.) Combined Particles ku
9 alyawmaalyawma
10 mina | مِنَْ | of, some, from, away from |prep.| Combined Particles mina
11 alnnasialnnasi
12 wainneeinn
13 jarunjarun
14 lakum | لَكُمْ | for you (masc. pl.) Combined Particles k
15 falamma | فَلَمَّا | when, as after |conj.| not, not yet |particle| Combined Particles | after that/then/thereuponfalamma
16 taraatitaraati
17 alfiatanialfiatani
18 nakasanakasa
19 AAala | عَلَىٰ | on, upon, on top of, above, over (place, rank); at on, by; in the state of, in the manner of, in possession of; to toward, for; in addition to; to the debit of, to the disadvantage of; against, in spite of |prep.| Combined Particles `ala
20 AAaqibayhi`aqibayhi
21 waqalaqa
22 inneeinniy
23 bareeonbariyon
24 minkum | مِنْكُمْ | from you (masc. pl.) Combined Particles minkum
25 inneeinniy
26 araara
27 ma | مَا | what |interro. pron.|, that which |relative pron|, not |negation|, as long as |conj.| whenever, the fact that Combined Particles ma
28 la | لَا | not |particle| no! |negative imperative| Combined Particles
29 tarawnatarawna
30 inneeinniy
31 akhafuakhafu
32 AllahaAllaha
33 waAllahuAlla
34 shadeedushadiydu
35 alAAiqabial`iqabi